Chojin Sentai Jetman [1991] Vol 1 - Disc 1

Título Original: Chojin Sentai Jetman
País: Japão
Ano de Produção: 1991
Produtora: Toei Company
Diretor: Keita Amemiya, Kiyoshi Arai, Shohei Tojo, Taro Sakamoto, Masao Minowa
Elenco: Kotaro Tanaka, Rika Kishida, Tomihisa Naruse, Sayuri Uchida, Toshihide Wakamatsu

Sinopse: (Wikipedia) Os cientistas da Sky Force, um departamento militar de defesa, descobrem uma energia chamada Birdonic. Eles procuram uma forma de transplantar tal energia nos humanos. A comandante Aya Odagiri escolhe 5 pessoas para fazerem parte de tal projeto, dentre eles o casal Ryu Tendo e Rie Aoi. Logo depois de Ryu ter recebido a energia Birdonic, a base da Sky Force (numa estação espacial) é atacada pelas forças de Vyran, e Rie é sequestrada. Os padrões de energia restante se espalham aleatoriamente pelo Japão e atingem quatro civis. Aya e Ryu partem na busca das pessoas atingidas. Com alguma relutância inicial dos quatro membros restantes é formado o Esquadrão Homem Pássaro Jetman, que luta contra a invasão de Vyran, comandada por Radiege.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

 

Dados do Arquivo:
Formato: DVD-R 9
Tamanho Médio: 6,98 GB
Áudio: Japonês
Legendas: Português (Japasubs), Inglês (GUIS)

Volume 1
Download Direto
http://www.embedupload.com/?d=40KNHZQVBE-jt01bhjh.part08.rar
http://www.embedupload.com/?d=2FEZYJKXAT-jt01bhjh.part07.rar
http://www.embedupload.com/?d=9MUGR0KSLG-jt01bhjh.part06.rar
http://www.embedupload.com/?d=3TFQKCEIH5-jt01bhjh.part05.rar
http://www.embedupload.com/?d=3WACEGLGHJ-jt01bhjh.part04.rar
http://www.embedupload.com/?d=7SCYOREXZ0-jt01bhjh.part03.rar
http://www.embedupload.com/?d=5HVIGJU4MQ-jt01bhjh.part02.rar
http://www.embedupload.com/?d=7ZK4UIGYLJ-jt01bhjh.part01.rar

Torrent
http://asiandvdclub.org/details.php?id=81632

Tenho certeza que este novo projeto vai causar comoção e lágrimas pelo pessoal mundo afora! Chega a série que é por muitos considerada o melhor Sentai, ou mesmo a melhor série tokusatsu já feita. Bem, exageros a parte, Jetman se não for a melhor, é sem dúvida uma das melhores. Pra começar, vamos falar nos bastidores. Um dos diretores é ninguém menos que Keita Amemiya, que anos mais tarde, viria a criar Garo e suas sequências. E roteiristas como Naruhisa Arakawa e Toshiki Inoue nos trariam séries como Kamen Rider Kuuga e Gokaiger.

O resultado é uma série com um tom mais sério, realmente mais adulto. Apesar de todo o colorido dos sentais, que atrai as crianças e vende brinquedos, o que há por trás disso são os dramas dos personagens, que vão desde crimes, problemas familiares e até um triângulo amoroso. Em alguns episódios, as lutas são até deixadas de lado e se expõem os dramas dos personagens de maneira nunca vista no gênero, e de maneira como nunca se repetiu até hoje.

Enfim, se alguém se diz fã de tokusatsu, deve assistir Jetman. Fala-se que nos anos 90, a série estava para chegar ao Brasil, o que não aconteceu devido à saturação do gênero na época. Graças aos fãs, a série foi legendada em português de maneira extremamente competente pelo fansubber Tokudrama fazem alguns anos, e também em inglês pelo fansubber GUIS. Reunimos aqui estas legendas neste dvds, que claro, não seriam possíveis sem o ótimo trabalhos destes fansubbers. E um grande agradecimento, super especial ao Marcos Voluarte pela ripagem das legendas em português, algo que dá muito trabalho! Lembrando que os dvds são provenientes do ADC e do Tokubrasil.

Acompanhem a série, e aguardem por mais.

Kamen Rider Wizard in Magic Land [2013]

Título Original: Kamen Rider Wizard in Magic Land 

País: Japão

Ano de Produção: 2013

Produtora: Toei Company

Diretor: Shojiro Nakazawa

Elenco: Shunya Shiraishi, Makoto Okunaka, Junki Tozuka, Yuko Takayama, Tasuku Nagase

Sinopse: Em uma luta contra um misterioso mago dourado, Haruto e Koyomi são transportados para um mundo alternativo, onde o uso de magia faz parte da vida cotidiana. Ao tentar encontrar meios de voltar ao seu mundo, acabam por descobrir que os seus amigos também usam magia neste mundo e acabam descobrindo uma ligação entre o imperador deste mundo com o mago dourado com o qual lutaram anteriormente.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 

Tamanho Médio: 3,95 GB

Áudio: Japonês

Legendas: Japonês, Português (Japasubs) e Inglês (Over-Time)

Download Direto:

https://mega.nz/#F!xdp2SSJS!0v6pJPBP7n-W8Y6W1D4S9Q

Torrent:
http://asiandvdclub.org/details.php?id=81451

Bom, voltando com Wizard, aqui está o filme principal da série. Aqui é mostrado um mundo alternativo, onde alguns personagens ganharam poderes e bla blá blá...

Desculpem ae, mas achei o filme bem fraco. Achei bem legal a história da série que me prendeu a atenção em todos os capítulos, mas o filme acabou sendo um grande filler, já que se passa em um mundo alternativo. Mesmo assim, serve pra quem curtiu a série ver mais um pocuo de Wizard.

Ainda há o Movie Wars de Wizard e Gaim, que logo menos deve aparecer por aqui, então aguardem.

ATUALIZADO 19/05/2016 - Novos links

Street Fighter II V - Vol 2 - Disc D

Título Original: Street Fighter II V

País: Japão

Ano de Produção: 2012

Produtora: Group TAC

Diretor: Gisaburo Sugii

Elenco: --

Sinopse: (Wikipédia) A série segue as aventuras dos jovens Ryu e Ken, eles percorrem vários lugares do mundo para melhorar suas habilidades das artes marciais depois que ambos enfrentaram uma humilhante derrota para Guile. Durante o decorrer da série, Ryu e Ken se familiarizaram com outros personagens, tais como Chun-Li, Fei Long, Sagat e Dhalsim. Eventualmente a dupla procura derrotar o chefe da Shadaloo, M. Bison, que faz vários ataques aos personagens durante a série.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 9

Tamanho Médio: 7,79 GB

Áudio: Japonês e Português

Legendas: Português (Bakuhatsu)

Volume 2 - Disco D

Download Direto:
http://www.embedupload.com/?d=9OLRHZMSDI-s4jhasd.part09.rar
http://www.embedupload.com/?d=2EAQKSYRSY-s4jhasd.part08.rar
http://www.embedupload.com/?d=6IZBMQKUNU-s4jhasd.part07.rar
http://www.embedupload.com/?d=4TIDARUUOX-s4jhasd.part06.rar
http://www.embedupload.com/?d=8BAYH5RWAW-s4jhasd.part05.rar
http://www.embedupload.com/?d=6GBVQZEGBZ-s4jhasd.part04.rar
http://www.embedupload.com/?d=0XBWR3FIBG-s4jhasd.part03.rar
http://www.embedupload.com/?d=0LWVDVUZIH-s4jhasd.part02.rar
http://www.embedupload.com/?d=6PLLNDFWQX-s4jhasd.part01.rar

Último volume de Street Fighter II V, esta série que é curtinha mas lendária, demorou e deu trabalho pra fazer, mas é mais um projeto finalizado por aqui.

Só posso dizer que ainda tem muita coisa boa vindo, embora este ano não estejamos fazendo os tokusatsus atuais e mesmo filmes, Posso adiantar duas coisas: vai ter mais Street Fighter. E em breve um toku clássico que é quase unanimidade entre os fãs.

Aguardem!

Street Fighter II V - Vol 2 - Disc C

Título Original: Street Fighter II V

País: Japão

Ano de Produção: 2012

Produtora: Group TAC

Diretor: Gisaburo Sugii

Elenco: --

Sinopse: (Wikipédia) A série segue as aventuras dos jovens Ryu e Ken, eles percorrem vários lugares do mundo para melhorar suas habilidades das artes marciais depois que ambos enfrentaram uma humilhante derrota para Guile. Durante o decorrer da série, Ryu e Ken se familiarizaram com outros personagens, tais como Chun-Li, Fei Long, Sagat e Dhalsim. Eventualmente a dupla procura derrotar o chefe da Shadaloo, M. Bison, que faz vários ataques aos personagens durante a série.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 9

Tamanho Médio: 6,83 GB

Áudio: Japonês e Português

Legendas: Português (Bakuhatsu)

Volume 2 - Disco C

Download Direto:
http://www.embedupload.com/?d=0YCIZYGVZT-sf3bnasz.part8.rar
http://www.embedupload.com/?d=6HQZRUUWB4-sf3bnasz.part7.rar
http://www.embedupload.com/?d=1XZ2IXKZM0-sf3bnasz.part6.rar
http://www.embedupload.com/?d=4DUGNYMGGI-sf3bnasz.part5.rar
http://www.embedupload.com/?d=4BAVDZWXZZ-sf3bnasz.part4.rar
http://www.embedupload.com/?d=0WKLGSMAOS-sf3bnasz.part3.rar
http://www.embedupload.com/?d=2BIIQJQ1GL-sf3bnasz.part2.rar
http://www.embedupload.com/?d=3HRRIURXCL-sf3bnasz.part1.rar

Terceiro disco de Street Fighter II V, já caminhando para o final.

Aqui temos umas mudanças. As legendas são provenientes do fansubber Bakuhatsu, portanto, um pouco diferentes. E temos as novas aberturas e encerramentos. Obrigado ao Junior Nascimento que arrumou o encerramento traduzido. Já a abertura foi traduzida com Google Translate e um pequeno conhecimento de japonês. Mas acho que ficou um trabalho bom.

E como o assunto do momento é Street Fighter, façam um favor a sim mesmos e assistam a web-série Street Fighter Assassin's Fist, disponível no canal Machimina no Youtube. Quem não conhece, é uma série live action que começou como um projeto de fãs, mas cresceu e se tornou oficial. E ficou excelente, nem se compara com os filmes anteriormente lançados.

Quando estava assistindo, fiquei imaginando esta série dublada com as mesmas vozes da série Victory. Aliás, se dublassem também os jogos (como fizeram com o jogo Injustice, que foi dublado com as vozes de filmes e desenhos da DC), ficaria bem interessante, visto que a dublagem é clássica e bem lembrada por todos os fãs.

Street Fighter II V - Vol 1 - Disc B

Título Original: Street Fighter II V

País: Japão

Ano de Produção: 2012

Produtora: Group TAC

Diretor: Gisaburo Sugii

Elenco: --

Sinopse: (Wikipédia) A série segue as aventuras dos jovens Ryu e Ken, eles percorrem vários lugares do mundo para melhorar suas habilidades das artes marciais depois que ambos enfrentaram uma humilhante derrota para Guile. Durante o decorrer da série, Ryu e Ken se familiarizaram com outros personagens, tais como Chun-Li, Fei Long, Sagat e Dhalsim. Eventualmente a dupla procura derrotar o chefe da Shadaloo, M. Bison, que faz vários ataques aos personagens durante a série.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 9

Tamanho Médio: 6,81 GB

Áudio: Japonês e Português

Legendas: Português (Zettai)

Volume 1 - Disco B

Download Direto:
http://www.embedupload.com/?d=3ZCIGJF2LG-sf2nkgas.part8.rar
http://www.embedupload.com/?d=9AKVR2ETIW-sf2nkgas.part7.rar
http://www.embedupload.com/?d=42FGWCIYCA-sf2nkgas.part6.rar
http://www.embedupload.com/?d=8YEHL0ICET-sf2nkgas.part5.rar
http://www.embedupload.com/?d=7CIBOTMRG2-sf2nkgas.part4.rar
http://www.embedupload.com/?d=2GHKMYAVCJ-sf2nkgas.part3.rar
http://www.embedupload.com/?d=9BN0YTHIRO-sf2nkgas.part2.rar
http://www.embedupload.com/?d=7EATOIAXEX-sf2nkgas.part1.rar

Seguindo aqui com Street Fighter II V, e como teve downloads o post anterior!

Bem eu quero pedir uma ajuda aqui: não temos aqui as letras da segunda abertura e encerramento! Para os próximos dois discos, que fecham a coleção, seria legal termos as letras traduzidas, como nos dois primeiros que já estão aqui. As músicas são:

"Ima, ashita no tame ni" por Shuji Honda (eps 20-29)
"Lonely Baby" por Shuji Honda (eps. 20-29)

Então quem tiver as letras em japonês e traduzidas em português, por favor avise aqui!

E de novo, o nosso amigo Pardal fez o volume 2 de Kyoryuger. Aqui estão em download direto, e agradeçam a ele pelo grande trabalho:

http://ul.to/xzhpcofl
http://ul.to/smdfgmkq
http://ul.to/54ej63zw
http://ul.to/bfks0w15
http://ul.to/1q5d9bl1
http://ul.to/nxdlhgfv
http://ul.to/11az3fis
http://ul.to/g6dreb3t
http://ul.to/vkqe023l
http://ul.to/9butrtcg

Logo, logo, mais Street Fighter.

Street Fighter II V - Vol 1 - Disc A

Título Original: Street Fighter II V

País: Japão

Ano de Produção: 2012

Produtora: Group TAC

Diretor: Gisaburo Sugii

Elenco: --

Sinopse: (Wikipédia) A série segue as aventuras dos jovens Ryu e Ken, eles percorrem vários lugares do mundo para melhorar suas habilidades das artes marciais depois que ambos enfrentaram uma humilhante derrota para Guile. Durante o decorrer da série, Ryu e Ken se familiarizaram com outros personagens, tais como Chun-Li, Fei Long, Sagat e Dhalsim. Eventualmente a dupla procura derrotar o chefe da Shadaloo, M. Bison, que faz vários ataques aos personagens durante a série.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 9

Tamanho Médio: 6,81 GB

Áudio: Japonês e Português

Legendas: Português (Zettai)

Volume 1 - Disco A

Download Direto:
http://www.embedupload.com/?d=9DJIWUN3LI-sf1kjga.part8.rar
http://www.embedupload.com/?d=43KXICFZKJ-sf1kjga.part7.rar
http://www.embedupload.com/?d=1JMAJMEVLY-sf1kjga.part6.rar
http://www.embedupload.com/?d=70Q5BZD2FI-sf1kjga.part5.rar
http://www.embedupload.com/?d=1YYNAYMDLS-sf1kjga.part4.rar
http://www.embedupload.com/?d=7CWDQZFYZD-sf1kjga.part3.rar
http://www.embedupload.com/?d=5SQ4NZEQNH-sf1kjga.part2.rar
http://www.embedupload.com/?d=5HHUCRFLV4-sf1kjga.part1.rar

Mirror
https://mega.co.nz/#!c0ElCCYA!ZREi3xIS1k6gBZkt7WBEi4E2cN-eKPiQOrNP-DVdI44
https://mega.co.nz/#!4psyVabR!a146L2U_HpdTm4pVzWggVXEbeTHpG5E6SS8nCtnFt74
https://mega.co.nz/#!t1sAWbbZ!o7t6VWGrxbqv0LK169NeDv5y6u_DLzlY5XO0xg_p2RU
https://mega.co.nz/#!RltBTYYB!hwLmh5bJyYUnwbxn9UBwMJtKNF6jKBls7yNPHAsSFnQ
https://mega.co.nz/#!o101kYLQ!-t5rKemYGVaAGI-9LtDi6hYQYAS_SZDxM01tlkEOjo0
https://mega.co.nz/#!A4NlWAAS!0AcfkuWDHXvAlgsWwZl4RhbH5BJD59JxJdJ8UxMT2aQ
https://mega.co.nz/#!1lM2DS6L!iV3Gt3ni0XPN6hV9MlmYvpWJnUYcgcxBcp9hcEwAHI8
https://mega.co.nz/#!B0VSDSqY!VyoUbOvG3kXKp7pa8r2Ti_meyulRuQQIQfcXNF5KCpg
https://mega.co.nz/#!48FBETDC!WDvCWzRPlhDdSg79GahXRu9UjX7o64EXAfix4nWMjSY
https://mega.co.nz/#!c41AlQpb!RaPIscW3KzcIUf1MFkSh0rboR7sqdgSemeuypX4a1hk
https://mega.co.nz/#!ExN3QQDD!vxQwA3-ouwnS0k80iEcWW7aN6y8SiLKdEqCZabBrW3s
https://mega.co.nz/#!ksMSzQDa!NUAyJ8qDR8W8d_K_rshb-BMafpvrQ-Ybl27REt9kh8k
https://mega.co.nz/#!44sxiZ7Z!i-YpgfMnzWnBtFg_QeuoThPjJze4A0xhejL1j967Qks
https://mega.co.nz/#!g9kihZ7D!4BQvQDq12Ex6JR07kx_Rx2yChmsST9IBye9QgU3Uk0U
https://mega.co.nz/#!dpVgAADC!2Tb-kdMe_V7x8OzqeegAULvGpLQUqHSD-eBk8iUQBmo

Promessa antiga finalmente chegando ao blog. Este anime é muito especial para muitos pois quando começou a passar no Brasil em 1994, o game estava no auge e estourando nos fliperamas nos botecos de esquina... E a molecada babava nas lutas, embora a história não fosse a mesma dos jogos, na época ninguém ligava. E nem fazia sentido ligar para isso, pois a qualidade do anime era excelente, e continua até hoje.

Uma coisa que era marcante na época, era a dublagem, que como em Yu Yu Hakusho, teve muitas adaptações interessantes com muitas gírias populares. Destaque para o Ken, e seu bordão "Ó o cara, aí!". Todas as vozes estão excelentes e embora alguns erros de tradução, estava acima da média.

Estes dvds são originários do ADC e são os dvds japoneses, com uma qualidade muito superior aos dos dvds americanos que já rolam pela net faz algum tempo. A dublagem veio de vários sites pela internet, sendo remasterizada e sincronizada por mim, incluindo a abertura e encerramento dublada. E os créditos da legenda veio do fansubber Zettai, que foi ripada através do processo de OCR, assim como fizemos com Sailor Moon. Ou seja, erros podem aparecer e são inevitáveis.

Como infelizmente estes dvds nunca saíram por aqui, o jeito é nós fãs darmos nosso jeito e fazermos a correria para fazer algo de qualidade, visto que oficialmente, raramente isto é feito. Serão 4 dvds e podem contar com a série completa!

Kamen Rider Wizard [2012] - Vol 13

Título Original: Kamen Rider Wizard

País: Japão

Ano de Produção: 2012

Produtora: Toei Company

Diretor: Shojiro Nakazawa, Satoshi Morota, Kenzo Maihara, Ryuta Tasaki

Elenco: Shunya Shiraishi, Makoto Okunaka, Junki Tozuka, Yuko Takayama, Tasuku Nagase

Sinopse: (Wikipedia) Um misterioso ritual realizado no dia do eclipse solar traz um grupo de criaturas mágicas chamado Phantoms para o mundo. Haruto Souma, o sobrevivente do ritual, é encarregado pelo misterioso mago branco para se tornar Kamen Rider Wizard, a fim de lutar contra os Phantoms e salvar a humanidade do desespero.

Screenshots: Clique na imagem para o tamanho na resolução original.

Dados do Arquivo:

Formato: DVD-R 9

Tamanho Médio: 6,74 GB

Áudio: Japonês

Legendas: Português (Japasubs) e Inglês (Over-Time)

Volume 13

Download Direto:
https://mega.nz/#F!Ydo1HDyB!F5c-BMlogR6y2mUNYhlIZg

Torrent:
http://asiandvdclub.org/details.php?id=80291

Agora sim, mais um Rider finalizado. Wizard foi um Rider que dividiu opiniões, mas pra mim foi um dos melhores dos últimos anos, perde apenas para Kamen Rider W. Minha opinião apenas, pois não gosto muito do estilo escolar de Fourze ou Gaim por exemplo, embora Gaim está bem melhor agora.

Ainda haverão os movies então em breve mais Wizard. E mais uma vez vão os agradecimentos ao Over-time e Japasubs pelas legendas. Mais um brinde: aqui está um link com todas as capas dos dvds da série. Cortesia do usuário Cacina do ADC:
http://www.embedupload.com/?d=1HLURBGWEB

Devagar mas sempre, assim vamos cumprindo as promessas deste blog e na semana que vem.... mais uma promessa surpresa que vai começar a ser cumprida! Dica: é um anime.

ATUALIZADO 19/05/2016 - Novos links