Título em Inglês: The Big Boss
Título no Brasil: O Dragão Chinês
País: Hong Kong
Ano de Produção: 1971
Produtora: Golden Harvest Company
Diretor: Wei Lo
Elenco: Bruce Lee, Maria Yi, James Tien, Ying-Chieh Han
Sinopse: Cheng (Bruce Lee) encontra trabalho em uma fábrica de gelo, porém, este é um negócio que serve de fachada para uma terrível atividade secreta, o tráfico de drogas. Após vários trabalhadores serem mortos ao descobrirem a verdade, o enfurecido Chebg coloca de lado a sua promessa de nunca mais usar seus punhos, e enfrenta o patrão e seus capangas. Tem início uma série de violentos confrontos explosivos e maravilhosamente coreografados. Fonte: http://www.interfilmes.com/filme_21249_O.Dragao.Chines-%28Tang.shan.da.xiong.Fists.of.Fury%29.html
Screenshots:
Dados do Arquivo:
Formato: DVD-R 9
Tamanho Médio: 6,9 GB
Áudio: Cantonês e Mandarim
Legendas: Chinês, Inglês e Português (retiradas do site Legendas.tv)
Download:
DVD 9
tbb.part01.rar - http://www.megaupload.com/?d=R8S8WLGV
tbb.part02.rar - http://www.megaupload.com/?d=VR3QG4O3
tbb.part03.rar - http://www.megaupload.com/?d=AR7AAD7T
tbb.part04.rar - http://www.megaupload.com/?d=R0VFO8J1
tbb.part05.rar - http://www.megaupload.com/?d=V1NAVAQ4
tbb.part06.rar - http://www.megaupload.com/?d=ID8P898W
tbb.part07.rar - http://www.megaupload.com/?d=1QQWP8WJ
tbb.part08.rar - http://www.megaupload.com/?d=4E1HQJZS
tbb.part09.rar - http://www.megaupload.com/?d=RQYZJ2GI
tbb.part10.rar - http://www.megaupload.com/?d=0XEK1NAQ
tbb.part11.rar - http://www.megaupload.com/?d=BTQJ3Z00
tbb.part12.rar - http://www.megaupload.com/?d=LUOLR2LY
tbb.part13.rar - http://www.megaupload.com/?d=N5RRY17O
tbb.part14.rar - http://www.megaupload.com/?d=64LV7BVA
tbb.part15.rar - http://www.megaupload.com/?d=M9440DJW
DVD 5
bibos.part01.rar - http://www.megaupload.com/?d=ZFPFYEMM
bibos.part02.rar - http://www.megaupload.com/?d=58AQO78E
bibos.part03.rar - http://www.megaupload.com/?d=UJ1IZTXU
bibos.part04.rar - http://www.megaupload.com/?d=DYYH8EOK
bibos.part05.rar - http://www.megaupload.com/?d=HD5DKJUX
bibos.part06.rar - http://www.megaupload.com/?d=R8B25ARX
bibos.part07.rar - http://www.megaupload.com/?d=N000RXUQ
bibos.part08.rar - http://www.megaupload.com/?d=6AB8U5SW
bibos.part09.rar - http://www.megaupload.com/?d=93Z6BD7N
SENHA - http://themetalhero.blogspot.com/
O primeirão do Bruce, com a melhor qualidade possível em dvd. Melhor que isso só o blu-ray lançado recentemente. Não há diferenças com a versão em dvd 5 que postei faz alguns meses, mas aqui o vídeo não foi alterado, permanecendo com a qualidade original.
O post antigo ainda tinha um backup ativo e ele fica aí pra quem ainda quiser. Os próximos filmes virão em breve.
Qual o audio original? cantones ou mandarim?
ResponderExcluirCantonês é oficial. Mas por curiosidade, na China existem tantos dialetos que nem sempre quem fala mandarim fala cantonês, então naquela época o filme final era sempre dublado em cantonês e mandarim.
ResponderExcluircerto, mas os audio em mandarim e cantones foram dublados pelos proprios atores? se não, qual a voz original do bruce lee? a em cantones ou a em mandarim ou nem uma das duas? pergunto isso visto q as vozes são diferentes.
ResponderExcluirEspecífico a este filme realmente não sei... Imagino que em cantonês a voz é dele mesma. Assim como no Operação Dragão, ele mesmo é que fala em inglês.
ResponderExcluirBoas há possibilidade de reup dos links em offline?
ResponderExcluirbrigado
Cara, vou reupar mas demora um pouco, se quiser, pega daqui:
ResponderExcluirhttp://otemploshaolin.forumeiros.com/t3047-box-bruce-lee